Prevod od "endnu jeg" do Srpski


Kako koristiti "endnu jeg" u rečenicama:

Jeg har ikke fået frokost endnu - -jeg bliver nødt til at gå
Taman sam ruèao... - Moram iæi.
Jeg blir' her lidt endnu, jeg er ikke færdig endnu.
Mislim da æu ostati još koji dan, jer mislim da nisam u neèem potpuno sigurna.
Mido, vent lidt endnu...! Jeg kommer snart.
Mido moj slatki graškiæ... saèekaj još samo malo.
Tak mig ikke endnu, jeg er ikke færdig.
Tako da mi još ne trebate zahvaljivati, pošto još nisam završio.
Nej, bedre endnu, jeg testamenterer hele mit liv til dig.
Ne. još bolje, ovim putem ti predajem cijeli svoj život. Budi ja.
Ikke endnu. Jeg arbejder på det.
Nisam još, ali, radim na tome.
Jeg har intet ordnet med begravelsen endnu, jeg skal også have ringet til hans mor
Javite ako mogu kako pomoæi. Nisam još organizirala sprovod. Moram zvati majku.
Jeg er ikke født endnu. Jeg kan umuligt dø.
Nisam još ni roðena, nikako ne mogu da umrem.
Jeg er ikke klar til at snakke med ham endnu Jeg skal først bruge Bobby´s telefon
Nisam još spreman, prvo mi treba Bobijev mobilni.
Du er ikke rigtig klar til det endnu, jeg...
Nisi baš spremna za to još.
Ikke endnu, jeg er snart på plads.
Moji ljudi su uskoro na položaju.
Ikke endnu, jeg vil lige tjekke hendes nye kæreste ud.
Oh, ne još. Želim dati njenom novom deèku pregled. Wow.
Admirals Cai Mao og Zhang Yun rapporterer at Cao Caos hoved ikke kan falde endnu, jeg frygter...
Admirali Cai Mao i Čang Jun javljaju... da Cao Cao još ne sme da bude ubijen. Bojim se...
Vigtigere endnu, jeg lyttede til ham.
Što je još važnije, slušao sam ga.
Jeg ved det ikke endnu, jeg har ikke noget valg.
Još uvek ne znam. Nisam odluèila.
Den er ikke forbi endnu, jeg har lavet frugttærte til dessert.
Napravio sam voæni Tart za dezert.
Jeg vidste det bare ikke endnu, jeg spillede, og da jeg så ham komme imod mig, vidste jeg at han vidste det.
Ali nisam to znao. Igrao sam se. Vidio sam kako mi prilazi i odmah sam znao.
Det bliver bedre endnu, jeg fandt den entreprenør, der købte tørvet.
Ima još. Našao sam i onog èoveka koji je kupio komade travnjaka.
Hun er ikke engang født endnu jeg kan ikke tro hvor meget jeg ikke kan vente med at se hende
Ona još nije ni roðena, a ja ne mogu da verujem koliko umirem da je vidim.
Er han informeret om atomvåbnene? - Ikke endnu. Jeg venter lidt.
Znao si da je i njegova kæeka u vezi s frakcijom vojske koja ga podržava?
Kan du holde mig ud 56 år endnu? Jeg må vide det.
Bi li me mogao trpjeti još 56 godina?
Det ved jeg ikke endnu, jeg må fjerne vævet og præservere det i voks og lave et tværsnit først.
Još ne mogu reæi. Moram ukloniti tkivo, staviti ga u vosak i napraviti presek.
Ikke endnu, jeg er kun halvvejs færdig.
Ne još, na pola puta sam da završim ovo, dušo.
jeg knæler ned venter lidt endnu jeg knæler ned
i ja æu kleknuti Èekam za sada. -Hej, Mani!
Ikke endnu. - Jeg regner med at vide mere om et par timer.
Trebalo bi da saznam nešto više za par sati.
Okay Linus, pop ikke den funklende væske endnu, jeg er bare forsigtig.
Ok, Linus, nemojte početak iskakanje pjenušava jabukovače samo još. Samo sam oprezna.
Men Mary Sibley ved det ikke endnu. Jeg er nattens dronning.
Iako to Meri Sibli još uvek ne zna ja sam kraljica noæi.
Jeg er ikke klar endnu, jeg skal have den op.
Ne diže mi se, Henri. Moram da ga pripremim.
Jeg skærer stykker af Daryl og smider dem på dit dørtrin eller bedre endnu, jeg kommer med ham og får dig til at gøre det for mig.
Iseckaæu Derila i komadiæe ostaviti na tvom pragu. Ili još bolje... Dovešæu ga pred tebe da ti to uèiniš za mene.
og Israel sagde: "Det er stort, min Søn Josef lever endnu; jeg vil drage hen og se ham, inden jeg dør!"
I reče Izrailj: Dosta mi je kad je još živ sin moj Josif; idem da ga vidim dokle nisam umro.
0.51432490348816s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?